كشف الفنان النرويجي كجيتيل باران، عن الخطوات التي أنجزها في نحت تمثال خشبي عملاق لمواطنه إيرلنغ هالاند، في مدينة ألغارد القريبة من مسقط رأس لاعب بروسيا دورتموند الألماني، المرغوب في أكبر الأندية الأوروبية.
وعلى الرغم من عدم إنجاز التمثال الضخم، البالغ ارتفاعه ثلاثة أمتار ووزنه نحو سبعمائة كيلوغرامًا، فإن ملامحه بدت واضحة، وهي أثارت سخرية عشاق كرة القدم حول العالم.
وقد دافع باران عنه نفسه في حديث إلى هيئة الإذاعة النرويجية فقال "إنه شرف عظيم أن يسمح لي بتجسيد هالاند كمنحوتة، وهو أمر صعب، ومن الرائع العمل بالخشب حيث يمكن أن نرى التمثال ينفجر ويعيش، ويحصل على طابعه الخاص".