ترجمة - الأفضل نيوز
نقلت صحيفة "الغارديان" البريطانية عن خبراء أنّ هناك مقاتلين لحركة "حماس" في شمال قطاع غزة أكثر مما لديها في مدينة رفح جنوب القطاع، رغم تأكيد المسؤولين الإسرائيليين أنّ رفح هو المعقل الأخير للحركة!
وذكّرت الصحيفة بأنّ المسؤولين الإسرائيليين، بمن فيهم رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، لطالما ادعوا إنّ الهجوم المستمر في رفح سيحقّق أهدافهم الحربية المعلنة بتدمير "حماس" وتحرير الأسرى.
وأشارت "الغارديان" إلى أنّ المعارك التي دارت في جباليا شمال غزّة أبرزت قدرة مقاتلي "حماس" على العودة إلى أجزاء من القطاع اضطرّت قوّات الاحتلال الإسرائيلي للانسحاب منها.
ولفتت الصحيفة إلى أنّ إسرائيل تحدثت عن اكتمال هجومها على جباليا الأسبوع الماضي، لكن من دون أن يكون واضحًا إذا كان المقاتلون الفلسطينيون قد هُزموا أم أنهم انتقلوا ببساطة إلى أماكن أخرى".