ترجمة - الأفضل نيوز
رأت صحيفة "جيروزاليم بوست" أنه إذا كان من الصعب الضغط على منظمة غير حكومية كحزب الله، فمن الممكن الضغط على الحكومة اللبنانية ومساءلتها، مذكّرةً بأنّ رئيس محكمة العدل الدولية التي تحكم مؤخّرًا ضد إسرائيل هو اللبناني نوّاف سلام.
وبرّرت الصحيفة ما يجري من اعتداءات إسرائيلية على الضفة الغربية وتجويع وقتل في غزة بما حصل في السابع من تشرين الأوّل 2023، رافضة انتقادات مقرّرة الأمم المتحدة فرانشيسكا ألبانيز لإسرائيل في هذا الإطار.
وادعت "جيروزاليم بوست" أيضًا إنّ طبيبًا مسنًّا فلسطينيًا مع ابنه الصحافي كان يحتجز فيه غزة أسرى إسرائيليين في بيتهما، لتبرر اقتحام القوات الإسرائيلية منطقة النصيرات وسط القطاع وقتل عدد كبير من المدنيين من أجل تحرير عدد قليل من الرهائن، مشيرةً إلى أنّ هذا الأمر كان مثار انتقادٍ أيضًا من الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل.