"رويترز": تعطُّل تداول النفط والغاز في لندن وسنغافورة بسبب انقطاع الإنترنت