ترجمة - الأفضل نيوز
اعتبرت صحيفة "فايننشال تايمز" البريطانية أنً لحظة اغتيال أمين عام حزب الله حسن نصر الله تمثّل لحظة زلزالية في الشرق الأوسط، مما يزيد من خطر نشوب صراع بين إسرائيل وإيران من شأنه أن يكون مدمّرًا للمدنيين ويرسل هزات إلى ما هو أبعد من المنطقة.
وذكّرت الصحيفة بأنه لعقود من الزمن، ربما كان الأمين العام لحزب الله مخفيًا عن الرأي العام، لكنه كان حاضراً في كل مناقشة.
ووصفت "فايننشال تايمز" نصر الله بأنه كان عبقريًا، حيث قام ببناء آلة عسكرية هائلة، مدعومة بمهاراته المتطوّرة في مجال الاتصالات العامة وقوته الناعمة - المدارس والمستشفيات والرعاية الاجتماعية والبنية التحتية.
ورأت الصحيفة أنّ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو دفع العالم إلى مزاج يائسٍ في نيويورك، بعدما كانت هناك دعوة دولية كبيرة لوقف إطلاق بين إسرائيل ولبنان.