ترجمة - الأفضل نيوز
ذكرت صحيفة جيروزاليم بوست إنّه تتزايد المخاوف بشأن التهديدات التي قد تواجه جيش الدفاع الإسرائيلي في حال غزو لبنان، خصوصًا مع استعداد الجيش لمواجهة تكتيكات حزب الله. يتمتع الحزب بقدرات متقدمة تشمل الصواريخ المضادة للدبابات والطائرات بدون طيار، مما يعزز خطر الهجمات على الجنود.
وقالت الصحيفة إنّه أصابت الصواريخ والصواريخ المضادة للدبابات جنود جيش الدفاع الإسرائيلي بشدة في عام 2006.
وأفادت جيروزاليم بوست إنّه تعتمد فعالية المناورة على عمق العمليات داخل الأراضي اللبنانية. كلما زاد هذا العمق، زادت المخاطر التي قد يتعرض لها الجنود.
وأضافت الصحيفة إنّه يتطلب أي غزو محتمل تحضيرًا دقيقًا لمواجهة التهديدات المعقدة.