ترجمة - الأفضل نيوز
قالت صحيفة "نيو يورك تايمز" إنّ الوقف المفاجئ والشامل للمساعدات الخارجية الأميركية من قبل إدارة ترامب لا ينطبق على دعم الأسلحة لإسرائيل ومصر والمساعدات الغذائية الطارئة، وفقًا لمذكرة أميركية رسمية.
وفي اليوم نفسه، أخبر البيت الأبيض البنتاغون أنه يمكنه المضي قدمًا في شحن قنابل تزن 2000 رطل إلى إسرائيل، والتي أوقفها الرئيس الأميركي السابق جو بايدن فجأة في الصيف الماضي لمحاولة ثني الجيش الإسرائيلي عن تدمير جزء كبير من مدينة رفح.
وقال مسؤول في البيت الأبيض، وافق على مناقشة المساعدات المتعلقة بالأسلحة الحساسة بشرط عدم الكشف عن هويته، إن الشحنة تحتوي على 1800 قنبلة من طراز MK-84.
ويرى الضباط العسكريون الأميركيون مثل هذه القنابل بأنها مميتة ومدمرة بشكل عام بالنسبة للقتال في المناطق الحضرية.
وتطالب المذكرة أي موظف يعمل في مجال المساعدات الخارجية بالامتناع عن تخصيص تمويل جديد وتلقي الطلبات، وإصدار أوامر "وقف العمل" للمجموعات التي حصلت على المنح.
وبحسب "نيو يورك تايمز"، تم تداول المذكرة عبر الانترنت وأثارت الذعر بين المجموعات في جميع أنحاء العالم التي تعتمد على المساعدات الخارجية من الولايات المتحدة لبرامجها - والتي تتراوح من الوقاية من الأمراض إلى الحد من وفيات الرضع إلى التخفيف من تأثير تغير المناخ.