ترجمة - الأفضل نيوز
ارتفعت مؤشرات الأسهم الأميركية الرئيسية الثلاثة، يوم الأربعاء مع تزايد الآمال في تهدئة التوترات التجارية مع بكين، وترقب المستثمرين قرار مجلس الاحتياطي الفيدرالي بشأن أسعار الفائدة في وقت لاحق من اليوم.
وارتفع مؤشر داو جونز الصناعي بمقدار 221.20 نقطة، أي بنسبة 0.54 في المئة، ليصل إلى 41,050.20 نقطة.
وارتفع مؤشر ستاندرد آند بورز 500 بمقدار 18.42 نقطة، أي بنسبة 0.33 في المئة، ليصل إلى 5,625.33 نقطة.
وارتفع مؤشر ناسداك المركب بمقدار 43.41 نقطة، أي بنسبة 0.25 في المئة، ليصل إلى 17,733.07 نقطة.
وأعلنت واشنطن في وقت متأخر من يوم الثلاثاء أن ممثلي البلدين سيجتمعون خلال عطلة نهاية الأسبوع في سويسرا لإجراء مناقشات تجارية لكسر الجمود.
وارتفعت 7 قطاعات من أصل 11 قطاعاً في مؤشر ستاندرد آند بورز 500، وكان قطاع خدمات الاتصالات من بين أبرز القطاعات المتقدمة، مدعومةً بارتفاع أسهم والت ديزني بنسبة 10.4 في المئة بعد أن فاقت نتائجها الفصلية توقعات السوق.
ستأتي هذه الاجتماعات في أعقاب أسابيع من فرض رسوم جمركية متبادلة، والتي هزت الأسواق المالية وأثارت مخاوف بشأن النمو الاقتصادي العالمي.
وقالت إدارة الرئيس دونالد ترامب إن هناك صفقات محتملة مع شركاء تجاريين رئيسيين قيد التنفيذ، لكن الأسواق لم تشهد بعد نتائج ملموسة على هذا الصعيد.
حصلت الأسهم الصينية على دفعة يوم الأربعاء بفضل بوادر أمل في أن الحرب التجارية مع الولايات المتحدة قد تهدأ.
وسجل مؤشر ستاندرد آند بورز 500 سبعة مستويات مرتفعة جديدة خلال 52 أسبوعاً وثلاثة مستويات منخفضة جديدة، بينما سجل مؤشر ناسداك المركب 24 مستوى مرتفعاً جديداً و37 مستوى منخفضاً جديداً.
ومن المقرر أن يُعلن مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي قراره بشأن السياسة النقدية بعد ظهر الأربعاء، ومن المتوقع على نطاق واسع أن يُبقي أسعار الفائدة ثابتة.