ترجمة - الأفضل نيوز
قالت صحيفة "نيو يورك تايمز" الأميركية إنّ العدو الإسرائيلي يتعرّض لضغوط كبيرة من حلفائه وزعماء العالم لوقف القتال في غزّة، حيث سقط أكثر من 22 ألف ضحية نتيجة القصف.
ولاحظت الصحيفة أنه حتى مع الحديث الإسرائيلي عن تفكيك "حماس" شمال غزّة، لا يزال المقاتلون الفلسطينيون منخرطين في مناوشات مع جيش الاحتلال، كما يعترف الإسرائيليون أنفسهم.
ونقلت الصحيفة عن كولونيل في الاحتياط الإسرائيلي يُدعى غابي سيبوني قوله: "على الرغم من أنّ قدرة حماس على العمل في الشمال تعرّضت لضربة بالفعل، إلا أنها لا تزال لديها بنية تحتية فوق الأرض وتحتها، لذا فهي لا تزال منطقة قتال".
وتابع سيبوني: "حماس عدوّ صعب وحازم"، محذّرًا من أنّ القتال جنوب غزّة سيكون أكثر تعقيدًا بسبب كثافة السكان المدنيين هناك.