ترجمة - الأفضل نيوز
رأت وسائل إعلام إسرائيلية أنه ينبغي على الرقابة العسكرية للعدو أن تمنع نشر تفاصيل استهداف حزب الله لمقرّ القيادة الشمالية لجيش الاحتلال، مضيفةً أنّ كشف تفاصيل الضربة أظهرت إصابة دقيقة لمقرٍّ مركزيّ.
وأضاف الإعلام العبري أنّ المشاهد ستسمح لحزب الله بدراسة عمليّاته وتحسينها، كما تساهم برفع معنويّات جمهوره، بينما تضرّ بالمعنويات الإسرائيلية.
وبحسب وسائل إعلام إسرائيلية، يختلف الأمر بين جبهة الجنوب وجبهة الشمال، حيث أنّ صفّارات الإنذار على الجبهة الشمالية لا تدوّي إلا بعد سقوط الصواريخ والقذائف، فيركض الجنود للاحتماء داخل الدبابات ولا يخرجون منها إلا بعد سماع دويّ انفجارات والتأكد من أنّ الحدث انتهى.
بدورها وصفت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الدمار الكبير الذي ألحقه حزب الله بالمستوطنات الشمالية أنه غير مسبوق، كما تحدثت الصحيفة عن فشل أمني آخر، حيث انتحل أحد المستوطنين صفة ضابط وانضم لجيش الاحتلال بعد السابع من تشرين الأوّل، وادّعى إنه نقيب وحصل على معلومات سرّيّة ليشاركها مع عدد من المدنيين والعسكريين.