ترجمة_الأفضل نيوز
كشفت صحيفة “نيويورك تايمز” أن حلفاء الولايات المتحدة باتوا يخشون من أنها تتجه نحو هزيمة استراتيجية في إيران، في ظل عدم تمكّنها من تحقيق تغيير مستدام داخل البلاد، وهو ما قد يشكل، بحسب الصحيفة، نقطة ضعف استراتيجية قد تستفيد منها كل من روسيا والصين.
وأضافت "نيويورك تايمز" أنّ الأهداف التي أعلنها الرئيس الأميركي دونالد ترامب من الحرب على إيران لا تزال غير محقّقة، في وقت يعاني فيه الجيش الأميركي من نقص في مخزون بعض الأسلحة، ما يثير تساؤلات بشأن قدرته على مواصلة العمليات العسكرية بالوتيرة نفسها.
وأشارت الصحيفة إلى أنّ الحرب أفضت إلى إضعاف كل من الولايات المتحدة وإسرائيل، وسط تبادل للاتهامات بين الجانبين بشأن المسؤولية عن حالة الفوضى التي رافقت المواجهة.
وأكدت "نيويورك تايمز" أنّ الصواريخ والطائرات المسيّرة لا تزال تمثل تهديدًا مستمرًا للقواعد الأميركية المنتشرة في أنحاء مختلفة من منطقة الشرق الأوسط، رغم العمليات العسكرية التي نُفذت ضد إيران.