ترجمة - الأفضل نيوز
نقلت صحيفة "نيو يورك تايمز" عن "خبير في الجيش الإسرائيلي أنّ الهجوم على مستشفى الشفاء كان مجرّد استعراض للقوة، مضيفاً أنه لم يتمّ وفق استراتيجية واضحة".
وأشار الخبير العسكري الإسرائيلي الذي لم تذكر الصحيفة اسمه إلى أنّه "ربما تكون إسرائيل قد عرّضت حياة أسراها لدى حركة "حماس" للخطر خلال الهجوم على مستشفى الشفاء".
وقالت "نيو يورك تايمز" إنه" ليس من الواضح ما إذا كانت الاستراتيجية الإسرائيلية للقضاء على "حماس" ناجحة"، كما أفاد مسؤولون عسكريون أميركيون للصحيفة بأنّ مسؤولين إسرائيليين أبلغوهم بأنهم يتوقّعون أسابيع أخرى من العمليات في شمال غزة.