ترجمة - الأقضل نيوز
قالت صحيفة "نيويورك تايمز" إنّ الرسوم الجمركية الشاملة التي فرضها الرئيس الأميركي دونالد ترامب على واردات الصلب والألمنيوم الأجنبية دخلت حيّز التنفيذ يوم الأربعاء، مما أدى إلى تصعيد الخلافات التجارية بين الولايات المتحدة ومنافسيها العالميين، بما في ذلك حلفاء مقرّبون يعانون بالفعل من تبعات نهج ترامب المتقطع في فرض العقوبات التجارية.
وبحسب الصحيفة، أثّرت الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب بنسبة 25% على المعادن على الواردات التي تدخل الولايات المتحدة من أي دولة في العالم.
ومن المتوقّع أن تؤدي هذه الخطوة – بحسب "نيويورك تايمز" - التي يدعمها العديد من مصنّعي الصلب والألمنيوم المحليين، إلى رفع تكاليف الشركات الأميركية المصنّعة للسيارات وعلب الصفيح والألواح الشمسية وغيرها من المنتجات، مما قد يؤدي إلى تباطؤ الاقتصاد الأميركي الأوسع.
وأضافت الصحيفة أنً هذا الإجراء المتعلّق بالمعادن هو أحدث محاولة من جانب ترامب لاستغلال قوة الرسوم الجمركية والسوق الأميركية ضد الحكومات الأجنبية.
وفي الأسبوع الماضي، فرض ترامب رسومًا جمركية باهظة على الواردات من كندا والمكسيك والصين، ملقيًا باللوم على تلك الدول في دخول المخدرات والمهاجرين إلى الولايات المتحدة، قبل أن يخفّف بعض هذه الرسوم بعضها بسرعة.